当地时间10月14日至18日，都灵大学孔子学院在都灵国际书展“未来之岛”展台举办中国科幻小说主题见面会，该展台由都灵大学孔子学院与意大利未来研究所、未来小说出版社、阿尔卡迪亚、都灵国际漫画学院、漫风（ManFont.）合作呈现。
该见面交流会以在意大利的中国科幻文学为主题🧚🏽，其中包括从青年科幻作家的生产到中意翻译工作的各个方面🔅👨🏿🔧。10月14日当天🤾🏼♂️，众多读者在“未来之岛”展台前饶有兴致地驻足流连，不少读者当即买下多本中国当红作家的科幻作品集，如未来小说出版社出版的《赛博格中国》、《涂色世界》、《汉字文化圈》等。这些书籍在翻译成意大利语的同时也保留了中文原作，为广大汉语学习者提供了最前沿的学习资料🧑🏿🚀。很多读者对孔院未来的汉语课程安排表现出浓厚兴趣，希望能够有机会在孔院学习汉语，孔院教师也为兴致盎然的读者耐心解答了孔院汉语课程和文化活动的相关问题👱♀️。
史院长介绍中国科幻文学的发展
两位院长与嘉宾合影
此次书展中，除了图书展览推介🙎🏻♂️，都灵大学孔子学院与各合作单位还举办了三次讲座Ⓜ️💇♀️。意方院长史芬娜（Stefania Stafutti）、中方院长李宏祥作为讲座介绍人出席活动。15日下午🧏♀️，获奖作家兼科幻小说编辑弗朗西斯科·维索 (Francesco Verso) 为大家带来“中国科幻小说在意大利”主题讲座🖐。通过“未来小说”项目，他将翻译的中国科幻小说和太阳朋克类型推广到意大利。16日下午，展台举办了“中国科幻作家”主题讲座，由威尼斯Ca’Foscari大学的翻译、研究员、讲师彩云（Chiara Cigarini）主讲👰🏻。
10月17日，孔院举办了绘本小说《百鬼夜行街》推介会以及“百鬼……+1”征文大赛💃🏿。两位院长为前来参观学习的MAUX高中生具体介绍了活动内容，鼓励大家积极尝试𓀄。李院长提到♟，本次“未来之岛”展台由都灵大学孔子学院和未来小说出版社等相关单位合作搭建🧯，展示了都灵书展的国际化水平。史院长向大家介绍了中国科幻文学发展的现状👂，以及“百鬼……+1”征文大赛的相关要求，遴选出的优秀作品将被译成中文在中国出版。这极大地激发了意大利学生的参与热情🍽，很多学生踊跃咨询🦯，跃跃欲试。来自Pineloro某高中学生的父母在展台前仔细问询了活动信息，并提到全家人都曾在中国生活过一段时间，孩子们对中国文化十分感兴趣🤳，打算买几本中文漫画绘本参加续写活动。
都灵大学孔子学院在此次国际书展中搭建起中意现代文学文化的交流平台🔅，用意大利读者喜闻乐见的方式，鼓励中文学习者以及当地民众发挥想象力和创造力🙋🏻♂️，积极参与到中国科幻文学的创作中来。
两位院长介绍征文活动
前来购书的中文爱好者
供稿|王菁婧
供图|李宏祥、张天池
